Fecha actual Sab 23 Nov, 2024 03:39

Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Entrevista a David Hasselhoff.
NotaPublicado: Dom 09 Mar, 2008 22:45 
Desconectado
Harry Jackson

Registrado: Vie 07 Sep, 2007 11:11
Mensajes: 663
La de cosas interesantes y curiosas que se encuentran en Youtube. Un David Hasselhoff con algunos años de menos y mucha simpatía, encaja de buen rollito las preguntas algo malintencionadas, (con buen rollo también), que unos periodistas argentinos le hacen en el ya lejano año 1987. Y por supuesto habla del coche fantástico, y además algo en español.
Aquí os lo dejo. Está muy bien.
¡Saludos!
Paco
http://es.youtube.com/watch?v=566CetoM06o


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Entrevista A David Hasselhoff.
NotaPublicado: Dom 25 Ene, 2009 21:26 
Desconectado
Habitual en el planeta

Registrado: Sab 24 Ene, 2009 23:12
Mensajes: 75
Ubicación: Salamanca
¿Habéis visto la cazadora de cuero que lleva David?, con las luces del scáner y todo, me ha gustado.

Por cierto que palabrejas usan los argentinos, las multas son boletas y el gato es el trique o algo así. :)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Entrevista a David Hasselhoff.
NotaPublicado: Jue 29 Ene, 2009 20:07 
Desconectado
Harry Jackson

Registrado: Vie 07 Sep, 2007 11:11
Mensajes: 663
Jajaja... Sí, es cierto... La cazadora de David, aunque hoy día está pasadísima de rosca, lo cierto es que está muy chula. Además, aunque la serie por aquella época ya había finalizado, él aún se encontraba promocionandola por el resto del mundo, (se vendió a un total de 80 países incluida España).
Y sí, efectivamente como tú dices Supermen, los argentinos llaman a las multas boletas. Un ex compañero mío de trabajo así las llamaba. Es curioso, si.
¡Saludos!
Paco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Entrevista A David Hasselhoff.
NotaPublicado: Mié 10 Mar, 2010 14:15 
Desconectado
Nuev@ en el planeta

Registrado: Mar 09 Feb, 2010 15:49
Mensajes: 21
Hola !

El programa en cuestion se llamaba "La Noticia Rebelde". Justamente los reportajes eran un poco diferente a lo que se solia hacer en esa epoca. Este caso, debido a que el entrevistado hablaba otro idioma el reportaje fue algo limitado. Si, a veces se pasaban un poco de la raya. Ya muchos de ellos han muerto. Uno de ellos eran Adolfo Castello, quien trabajo en radio con Alejandro Dolina, quien suele ir cada tanto a España para hacer su programa radial desde alli. Uno de los entrevistadores era Jorge Guinzburg quien fallecio hace algo mas de un año. El otro es Raul Becerra.

Saludos

Daniel

PD: Es verdad usamos palabras diferentes para expresar lo mismo o bien usamos distintas terminologias. Pasa tambien con los E.E.U.U e Ingleses.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Entrevista a David Hasselhoff.
NotaPublicado: Mar 23 Mar, 2010 22:59 
Desconectado
Harry Jackson

Registrado: Vie 07 Sep, 2007 11:11
Mensajes: 663
Muchas gracias por el comentario Daniel. Sí, la verdad es que la entrevista está divertida, y quizá los entrevistadores se pasen un poco de la raya, como tú bien dices, pero en ningún momento hacen sentir a David incómodo ni molesto, sino más bien divertido, y algo alucinado ante las preguntas que le hacen.
¡Un saludo!
Paco


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Entrevista A David Hasselhoff.
NotaPublicado: Jue 25 Mar, 2010 13:38 
Desconectado
Nuev@ en el planeta

Registrado: Mar 09 Feb, 2010 15:49
Mensajes: 21
Hola Paco (y a toda la comunidad de este foro)

Ademas creo que David tiene algo de "onda" por asi decirlo. Si mal no recuerdo cuando vino a la Argentina (en aquel lejano 1986) estaba haciendo una gira por todo el mundo. Ademas habian traido una replica de Kitt. Creo que juntaban fondos para chicos enfermos y de paso promocionaban la serie aunque creo que ya se habia dejado de filmar.

En los años 80' en Argentina las series llegaban con 2 o 3 años de retraso en promedio. Ejemplos: "El Auto Fantastico" (Knight Rider) llego en 1984 y era emitido por el canal del Estado (Canal 7, en aquella epoca ATC), "Mac Gyver" llego en 1987 y era emitido por el canal 13 (Hoy en dia es el gran multimedio que esta en guerra con el gobierno, es decir el grupo Clarin contra los Kirchner's, perdon por meter la politica en este foro pero en la Argentina en estos ultimos años esta todo hiperpolitizado y creo que nos estamos llendo por la tangente, y "Brigada A" (Team-A) llego en 1984 y era dado despues de las 22.00 hs POR CONSIDERARSE UN PROGRAMA MUY VIOLENTO.

Mac Gyver fue muy popular entre los Argentinos en los años 80' ya que todo lo atamos con alambre, luego con nuestra entrada al primer mundo en los 90' (los años del Menemismo, atentados, $ argentino = u$s, invacion de productos importados = cierre de fabricas, deflacion (si no leyeron mal DEFLASION en Sudamerica, leve pero la hubo, privatizacion de todo y mucha fiesta, lo cual derivo en mucha gente marginada) bueno contodo esto Mac Gyver perdio popularidad en Argentina, no se lo considera como algo serio.

Saludos

PD: espero no haber delirado mucho.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 10 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com